Google Website Translator Gadget

Friday, 1 April 2011

Humpty Dumpty Used as Authority In Court?

Believe it or not. This isn't an April Fools Prank. Humpty appears in Lewis Carroll's Through the Looking-Glass (1872), where he discusses semantics and pragmatics with Alice (Alice In Wonderland).

  “I don’t know what you mean by ‘glory,’ ” Alice said.
    Humpty Dumpty smiled contemptuously. “Of course you don’t—till I tell you. I meant ‘there’s a nice knock-down argument for you!’ ”
    “But ‘glory’ doesn't mean ‘a nice knock-down argument’,” Alice objected.
    “When I use a word,” Humpty Dumpty said, in a rather a scornful tone, “it means just what I choose it to mean—neither more nor less.”
    “The question is,” said Alice, “whether you can make words mean so many different things.”
    “The question is,” said Humpty Dumpty, “which is to be master      that’s all.”
    Alice was too much puzzled to say anything, so after a minute Humpty Dumpty began again. “They’ve a temper, some of them—particularly verbs, they’re the proudest—adjectives you can do anything with, but not verbs—however, I can manage the whole lot! Impenetrability! That’s what I say!”

This passage was used in Britain by Lord Atkin and in his dissenting judgement in the seminal case Liversidge v. Anderson (1942), where he protested about the distortion of a statute by the majority of the House of Lords. It also became a popular citation in United States legal opinions, appearing in 250 judicial decisions in the Westlaw database as of April 19, 2008, including two Supreme Court cases (TVA v. Hill and Zschernig v. Miller).

In Liversidge v Anderson [1942] AC 206, Lord Atkin said,

"I know of only one authority, which might justify the suggested method of construction. 'When I use a word,' Humpty Dumpty said, in rather a scornful tone, 'it means just what I choose it to mean, neither more nor less'. 'The question is,' said Alice, 'whether you can make words mean so many different things.' 'The question is,' said Humpty Dumpty, 'which is to be the master, that's all.' After all this long discussion, the question is whether the words 'If a man has' can mean 'If a man thinks he has'. I have an opinion that they cannot and the case should be decided accordingly."

So, is it applicable in Malaysia?

In other parts of the Commonwealth such as Singapore and Malaysia, the courts have generally followed the majority decision in Liversidge. In Singapore, the case of Re Ong Yew Teck saw the arrest of a man under the Singaporean Criminal (Temporary Provisions) Ordinance 1955, which granted police officers the power to arrest and detain anyone "whom he has reason to believe that there is ground to justify his arrest and detention under s. 47" of the ordinance. The detainee appealed, arguing that the phrase "has reason to believe" meant that an objective test of reasonableness was to be used, citing Nakkuda Ali. Justice Chua rejected this argument, and accepted the majority decision in Liversidge as persuasive precedent. In Malaysia, the case which established the subjective test of reasonableness for executive actions was Karam Singh v. Menteri Hal Ehwal Dalam Negeri. The case, heard by the Federal Court in 1969, remains as binding precedent in Malaysia. In the case, the appellant had been detained under the Internal Security Act (ISA), but the statement of the Home Minister giving the grounds for his detention provided only one reason, even though his detention order had initially stated there were more. It was argued that the Home Minister had taken a "casual and cavalier" approach to the detention, and that because the allegations against the appellant had been unduly vague, the Home Minister had acted in bad faith, thereby voiding the detention. The court held that the detention was good, because it could not assess the actions of the executive, applying the subjective test of reasonableness as Liversidge had.

Sources: Here and Here

No comments:


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...